07.08.2012

Nässe beim Transat Québec – St. Malo

Mit seiner RED, einer Class 40, segelte NRV Mitglied Mathias von Blumencron das trans-atlantische Rennen von Québec (CAN) nach St. Malo (FRA). Von Québec ging es den Sankt-Lorenz-Strom hinunter bis in den Sankt-Lorenz-Golf, an der Südspitze Neufundlands vorbei und dann quer über den Atlantik nach St. Malo im nordwestlichen Frankreich. 12 Tage, 14 Stunden, 36 Minuten und zwei Sekunden brauchte der NRVer mit seiner Crew, um 3033,6 Seemeilen zu absolvieren.

Die Boote sammeln sich im Hafen in Frankreich - Foto: Transat Québec St. Malo

Als die Crew den Rochers des Oix, einen Felsen nördlich der Iles de la Madeleine im Sankt-Lorenz-Golf, hinter sich lassen, haben sie einen „great ride“ bei 21 Knoten trotz des Reffs und des kleinen Spinnakers. „We are flying“, schreibt der Skipper, macht sich aber Sorgen, was für Wetter das Tief vor ihnen bringen wird.

Die Bedenken scheinen berechtigt. Schon am nächsten Tag berichtet sein Mitsegler Andres Lindlahr von ihrer Machtlosigkeit gegenüber den wechselhaften Wetterbedingungen: “Die letzten zwei Tage im Sankt-Lorenz-Strom waren eine echte Geduldsprobe. Erst ablandiger Kuhsturm mit Böen über 40 Knoten, dann wenig später totale Flaute, Gewitter, Regenschauer, Blitz und Donner.“

Als sie die letzte Wendemarke an der Südküste Neufundlandes umrunden, ist die Nässe aus den Segeln, die ständig gewechselt werden müssen, bereits in die letzten Winkel unter Deck vorgedrungen. Zwei Tage vor dem Zieldurchlauf als zehntes Boot der Class 40-Gruppe schickt das NRV Mitglied vom Atlantik folgenden, poetisch anmutenden Text:

Wet wet wet wet wet - Hans on the foredeck preparing the Spi-takedown in 20 knots of boatspeeed
Wet wet wet wet wet - Hans boots inside when he takes them off to go asleep
Wet wet wet wet wet - Hans boots inside when he puts them on after sleeping
Wet wet wet wet wet - our GoPro on the ground of the ocean, after we lost it overboard, including all 31 Clips.

Wet wet wet wet - the last 5 days since Newfoundland
Wet wet wet wet - the next two days to St.Malo.
Wet wet wet wet- helming in 28 knots of breeze with spi
Wet wet wet wet - the lower parts of the shirtarms after doing a watch
Wet wet wet wet - Gear after 4 hours of offwatch before putting it on again.
Wet wet wet wet - the floor of the boat
Wet wet wet wet - Goretext"breathable" garment from the inside, when wet outside (which is constantly).

Wet wet wet - generally looking windward from the cockpit.
Wet wet wet - peeing in the cockpit.
Wet wet wet - all sails stored under deck.
Wet wet wet - Muetzen und Struempfe.
(hats and socks)

Wet wet - some dreams during off-watch.

Wet - the sleeping bags
Wet - the toilet paper safed in ziplocks fom getting wet.
Wet - everything under deck which we have not listed above.


For more on getting really wet I refer to the current bestseller.
(50 Shades of Grey)

 

Ergebnisse

Videos

 

Bericht: Deike Flemming